Por Carlos Citoler
En la boca del lobo, Einfallen, nos estamos metiendo ambos, cada uno a su manera, en la boca del lobo,…
Si tomas mi mano y nos lanzamos al cuestionario, no habrá vuelta atrás, y alguno de los dos puede salir mal parado. Lo dejamos ahora, que estamos a tiempo, o saltamos al vacío,…?
Ja, ja por supuesto, allá vamos!
La primera, creo que es innegociable, quién se encuentra detrás de Einfallen?
Pues… simplemente yo (?). Me llamo Eina, al menos en lo que respecta a Einfallen. No es mi nombre legal, pero es el único que necesitas saber 😉
Confieso que he scrolleado todas tus redes, en busca de información, ya sabes que lo prohibido, lo que no te conviene, atrae, y poco he podido averiguar de tu proyecto. Einfallen vio la luz, o empezó a dejar huella en la red, a finales de 2024, y desde entonces 10 largos y un single,… Algo no me cuadra, no me creo que el día de Nochebuena del pasado año decidieses hacer público From Before, tú primer trabajo, y en cosas de seis meses …
Oh no, claro que no… bueno, más o menos. Siempre me gustó escribir canciones, y he sido vocalista en un puñado de bandas a lo largo de mi vida. From Before nació a partir de letras que escribí hace años, algunas incluso décadas atrás. Muchas de ellas nunca vieron la luz, y otras fueron descartadas por las bandas en las que estuve (nunca pude estar en una banda “Gótica”, siempre fueron alguna variedad de Thrash, incluso Nü). Pero encontraron su lugar, finalmente, en ese primer disco.
Lo mismo ocurrió con In Ruins, aunque en ese ya empecé a reescribir algunas cosas con mi sensibilidad actual… y también a componer material nuevo. Supongo que podría decirse que los dos primeros álbumes son como un puente entre quién fui y lo que hago ahora.
Las carambolas de Bandcamp, lo llamativo de la portada de Heretic, la trampa del «Music Feed» de este tipo de plataformas, que te conoce mejor de lo que puedas conocerte a ti mismo, esa voz frágil que sirvió de entrante envuelta en cálidas y aterciopeladas melodías góticas,… Pero esa maldita manía de querer más, ansiar saber más, la obsesión por leer y descubrir quién andaba detrás de semejante delicia sonora. Toda esa magia cercenada de raíz con dos terribles puñaladas: I.A.
Por favor, Eina, dime que estás ahí,…
Aquí estoy (?) jaja.
Y sí, nunca oculté que la música que hago está creada con la ayuda de IA. Te entiendo completamente, yo también era algo… escéptica al principio con todo ese tema. Pero aquí me ves, usándola para dar vida a mis sueños musicales.
No tengo formación musical formal, pero he sido parte de varias bandas a lo largo de mi vida, siempre como vocalista y letrista.
Mi proceso de escritura varía, aunque normalmente nace de una emoción o de una idea que me atrapa. Es algo muy visceral. A veces también me guío mucho por la imagen, de hecho, las portadas suelen tener un peso importante para mí. No es raro que primero cree la portada de un álbum, y después escriba todas las canciones mirándola, como si fuera una ventana al mundo que estoy intentando construir.
Creyente fervoroso de la antigua religión, el anticristo de la IA me había hecho caer en la tentación,… O no es tal dicha tentación?
Es… complicado. Y extraño, si me preguntas.
Como mencioné antes, yo también era bastante *anti* en cuanto al “arte” hecho con IA. Pero esta aventura musical me hizo repensarlo. Con el tiempo entendí que la IA no es más que una herramienta, y como toda herramienta, depende de cómo y para qué la uses.
Cuando la gente discute qué es arte, nadie se pone del todo de acuerdo. A mí siempre me gustó la definición original, que viene del griego Ars, que básicamente significa “Habilidad de hacer”. En ese sentido, una obra de arte es simplemente una obra hecha con gran habilidad o técnica. Luego, claro, están las corrientes modernas, lo conceptual, lo abstracto… pero bueno, me voy por las ramas. Hablemos de música.
¿Qué es música, realmente? ¿Sonido con armonía? ¿Emoción en forma de sonido? ¿Una creación humana con instrumentos? ¿Todo eso a la vez? Lo que yo hago es justamente eso. Sólo que en vez de instrumentos clásicos, uso una PC. Y sé que eso no le va a gustar a todo el mundo. Pero, sinceramente, ¿qué música sí le gusta a todo el mundo?
La IA llegó para quedarse. Pasa algo parecido a lo que ocurrió con los sintetizadores cuando recién aparecieron. Muchos los despreciaban, pero hoy en día nadie se plantea que no sean parte del mundo musical. Yo hago música. No le doy a un botón de “generate” y me olvido. Escribo mis letras con mucha dedicación, y luego paso horas editando, cortando, re-haciendo partes, agregando efectos… mucho más trabajo del que uno imagina cuando piensa en “música hecha con IA”. Lo que hago puede ser “asistido”, pero no es automático.
Y en cuanto a si la IA es una amenaza para otros artistas… sinceramente, no lo creo. Cambia las reglas, sí. Pero no va a detener a quienes crean con el corazón. A mí, personalmente, me ha dado la posibilidad de hacer realidad ideas que de otra forma seguirían guardadas en una libreta, porque no tengo banda ni acceso a músicos ahora mismo. ¿Está mal que haya podido crear canciones que nacieron de mí, aunque use medios no tradicionales? Yo no lo creo. Y al final del día, ahí están, existen. Algunas personas las disfrutan. Otras no. Y eso, creo, es lo más honesto que se puede pedir del arte.
Sabedor de que la tentación me había vencido, de que el infierno sería el lugar en el que mis huesos descansarían eternamente, ya que no podía quitarme tu música de la cabeza y tus trabajos iban desfilando uno a uno por el reproductor, creí entender el porqué de la caída del anticristo, su expulsión del pretendido paraíso de la música verdadera: tus letras.
Eina, te ves más como música o como poeta?
Soy muy autoconsciente. Ni siquiera me siento del todo cómoda auto declarándome “artista”, aunque técnicamente lo sea (al final, es solo una definición de actividad). ¿Música? No estoy segura. ¿Poeta? Tal vez, pero tampoco me termina de convencer. Creo que Letrista (Lyricist) es lo más acertado. Amo escribir letras para canciones. Y definitivamente, eso es lo que hago.
Mis letras las escribo yo. Luego utilizo IA para generar el sonido que las acompañará. La IA no me dará las letras ni las ideas para escribirlas, pero sí me dio lo que necesitaba para hacer que esas letras existan en un marco musical, algo que antes me resultaba casi imposible.
Amo la fantasía, especialmente la oscura. Amo leer. Así que no es raro que termine construyendo álbumes conceptuales con un eje temático central. Por ejemplo, Eldritch fue mi carta de amor al universo de H.P. Lovecraft, con canciones inspiradas directamente en sus relatos, y otras que son más bien interpretaciones personales de sus ideas. Una de mis favoritas es The Colour Beyond, claramente inspirada en The Colour Out of Space (El color que cayó del cielo). Me encanta ese cuento, y siempre me frustra que en las películas lo muestren como violeta, ja, ja. Se supone que es un color fuera del espectro visible, así que intenté escribir una canción que represente un color que no se puede explicar, solo experimentar. También está Mythica, un álbum basado en las leyendas artúricas que me fascinan desde que era niña. Otros álbumes son más íntimos, como el más reciente, Hollow, que surgió desde un lugar personal muy profundo. En otras palabras: escribo lo que me nace, lo que necesito decir, o simplemente historias que quiero contar.
Quizás, en el fondo, soy más una narradora. He escrito algunos cuentos cortos también, y como amo los juegos de rol de mesa (TTRPGs), ser narradora (o “Storyteller”, como se llama en Mundo de Tinieblas) también me ayudó a enamorarme del proceso de construir historias, mundos, personajes… y compartirlos. Y bueno, como no tengo una banda que me diga que no, puedo darme el lujo de escribir lo que quiero, como quiero, sin frenos, ja, ja.
No puedo dejar de imaginar, yo pecador, que muchos más «puros», como yo lo era antes de pecar en Einfallen, caerían en la tentación, como yo lo hice, si la marca del diablo, IA, no estuviese marcada a fuego en tu frente,…
Ja, ja, ja, me hace mucha gracia eso del diablo y el anticristo, ¡te juro que lo leí con voz de predicador dramático! No soy creyente, así que me resulta más divertido que ofensivo xD.
Pero volviendo al tema… sí, la IA llegó para quedarse. Es una herramienta poderosísima, que puede producir resultados increíblemente realistas. Lo importante, creo yo, es recordar que sigue habiendo una persona detrás. Una voluntad, una intención, una sensibilidad que guía y moldea ese resultado.
Bueno… a veces. Estoy segura de que hay gente allá fuera “imprimiendo” música o imágenes con prompts copiados de alguna red social, sin alma ni intención.
Y sí, hay prejuicio. Mucho. Pero es comprensible. Es una tecnología disruptiva y la gente reacciona como siempre lo ha hecho con cualquier herramienta nueva que cambia las reglas del juego. Los sintetizadores en su momento causaron un escándalo. Y ahora nadie duda que pueden producir arte real.
¿La IA hace que algunos no quieran escuchar lo que hago? Seguro. Hay quienes no le darán ni una oportunidad por ese motivo. Pero también hay mucha gente que ha descubierto mi música sin saber de antemano cómo fue hecha… y se sorprendieron al saberlo.
De hecho, te cuento cómo empezó todo: Una amiga me pasó una página para hacer música con IA. Yo, toda escéptica, le dije “si, si, lo voy a ver”… y no la miré. Hasta que un día estaba aburrida y dije “a ver qué era esto”. Probé unas cuantas cosas, y pensé que me serviría para hacer música de fondo para mis partidas de rol. Pero entonces vi que tenía una pestaña para letras. Y bueno… se me ocurrió probar.
Improvisé una letra simple, generé una canción, y… me sorprendió. (esa canción resultó ser “No one to blame”, de From Before). Iba a compartirla con mis amigos por WhatsApp, pero se me ocurrió trolear un poco: abrí un canal de Youtube, le armé una tapa rápida con una imagen vieja que tenía guardada, y se los pasé. Les encantó. Entonces les solté la bomba: “¡JA! Lo hice con IA”.
Lo que no esperaba… fue que, en una semana, tenía más de 100 seguidores. Comentarios de gente completamente ajena que decía que les había llegado, que querían más. Y de repente estaba subiendo más canciones. Al mes, ya tenía más de 500 seguidores. Poco después, 1K+. No fue planeado. No fue “voy a usar IA para hacerme un canal de música”. Fue aburrimiento, una travesura… y una sorpresa enorme.
Y ahora aquí estoy, meses después, haciendo música que no solo existe, sino que por primera vez en mi vida puedo escuchar que solo estaban en mi cabeza. Algunas son letras que escribí hace años, otras nacen nuevas. Pero todas tienen algo en común: son mías. Son reales. Sin la IA, nada de esto habría sido posible para mí. Y aunque muchos aún lo miren con desconfianza, para otros, como yo, fue una puerta. Una oportunidad.
¿Habrá gente que no quiera escuchar algo solo porque hubo IA de por medio? Sí.
¿Habrá otros que cambien de opinión cuando escuchen algo que los emocione y luego se enteren de cómo fue hecho? También.
¿Y hay espacio para ambos? ¡Claro que sí!
Tiempo al tiempo… y música para quien la quiera jaja
A fin de cuentas, una vez habiendo pecado, ambos, tu como autora y yo como adicto a tu música, porqué seguir culpándose. A propósito, tu propuesta es muy intimista. No sé si me explicaré bien, pero de buenas a primeras, pudiendo hacer uso de todos los recursos a los que puedes tener acceso, la música de Einfallen se me antoja creíble, no exageradamente pomposa, no hirientemente perfecta como otras propuestas con las que me he topado hasta dar contigo. Es el reflejo de su autora, algo buscado?
Sí, es totalmente buscado.
Cuando hago música para Einfallen, no busco una perfección artificial ni una producción pulida al extremo. Busco algo que suene… real. Algo que yo misma querría escuchar. Que tenga alma, que respire.
Amo la música, y las canciones. Y digo canciones porque eso es exactamente lo que intento hacer. No es música de fondo, ni ambiental genérica para acompañar vídeos. Es música pensada como obra completa, con estructura, intención y emoción. Supongo que por eso puede sentirse más cercana o creíble.
Como mencioné antes, estuve en algunas bandas en mi vida, y creo que eso me ayudó a entender lo que quiero lograr cuando compongo: algo que transmita, que tenga un corazón. Así use IA, así lo mezcle en una computadora.
No estoy menospreciando el trabajo de los demás, de hecho, a veces disfruto algún mix atmosférico hecho con IA en Youtube, pero muchas de esas producciones se sienten más como loops largos o ideas musicales. Yo intento hacer canciones de verdad, con letras, estructuras, emoción y esa pequeña imperfección que hace que una voz, una frase o un acorde se te quede grabado. Que tenga algo de mí.
Es la misma situación la que se vive en Argentina respecto a la visión de la IA, o es que aquí en Europa, y en concreto en España, nos la tomamos con papel de fumar,…?
La verdad, no estoy muy segura. Acá en Argentina la mayoría de la gente escucha cumbia, reguetón, rap… así que no sé si hay un debate fuerte sobre el uso de la IA en la música más “alternativa”. Pero conociendo el carácter jodón y relajado de mis compatriotas, dudo que se lo tomen tan a pecho como en otros lugares.
Probablemente se rían un poco, lo usen para hacer chistes, o simplemente no le den mucha importancia. También están los curiosos, que si se los presentás sin demasiada solemnidad, te dan una oportunidad sin prejuicios.
Pero claro, algún ultra-purista anti-IA seguro que también hay por ahí, no nos vamos a mentir, ja, ja.
Dejado al diablo atrás, ya ajustaremos cuentas con él más adelante, que tal recibimiento ha tenido Einfallen? He leído algún comentario tuyo por redes, de lo agradecida que estás del feedback de tus seguidores, y el tema From a Friend es un buen ejemplo de ello.
El recibimiento fue sorprendente, sinceramente. Siempre pensé que al decir que usaba IA me iba a llover el odio, pero no fue así. Claro, apareció algún comentario negativo, pero han sido mínimos. Creo que en Youtube apenas uno o dos, y ni siquiera fueron crueles. La mayoría de los mensajes que recibo son increíblemente positivos.
Y sí, estoy muy agradecida por todo el cariño que me han dado. Hay gente que me ha escrito cosas tan lindas, tan personales, que me han hecho lagrimear más de una vez. Historias de personas que estaban pasando un mal momento y sintieron algún tipo de consuelo en mis canciones. Es… abrumador, pero en el mejor de los sentidos.
No esperaba ese nivel de conexión. Nunca imaginé que algo que hice casi por casualidad terminaría significando tanto para otros. Me hace sentir que vale la pena seguir creando, y me da fuerzas cuando dudo.
Patreon, Bandcamp, aquí llega la realidad y nos baja del romántico sueño. Aunque todos tenemos el derecho y la necesidad de hacer valer nuestro esfuerzo, entenderás que haya quien no vea la música de Einfallen «apta para la venta»,…
Totalmente, y es entendible. Creo que ambas posturas tienen argumentos válidos. Pero al final del día, quien decide es quien compra, sin presión. Y honestamente, tanto Bandcamp como Patreon surgieron por pedido de quienes escuchan mi música. Mucha gente solo quiere apoyar lo que le gusta, y en estos tiempos eso significa muchísimo.
En digital casi nadie compra por necesidad, lo hacen por aprecio. La música tiene ese poder: si conecta contigo, si te mueve algo por dentro, entonces para vos vale.
Además, tengo todos los derechos de mis canciones —pago por ellos— así que ese apoyo también me ayuda a seguir adelante y seguir creando. Y no, hasta ahora no he recibido ninguna crítica por ofrecerlo así. Lo que subo a Patreon, por ejemplo, suele ser material extra, versiones alternativas o cosas que no llegaron al álbum final. Es algo más íntimo, más para compartir con quienes quieren ir un poco más allá. Además de updates y comentarios sobre mi trabajo.
Parece que vuelve el «Gótico», o esa impresión me da a mí. Tanto en el tema outfits como en lo musical, parece que hay un renacimiento del estilo. Hijo de una sociedad que nos empuja al aislamiento y la desesperanza? O tal vez nunca se fue?
La verdad, no lo sé con certeza. Puede que sea un poco de todo lo que decís. Quizás es el reflejo de una sociedad cada vez más alienante, donde muchas personas encuentran en lo gótico, ya sea la estética o emocionalmente, un refugio, una forma de expresión honesta.
O tal vez, simplemente, nunca se fue. Solo que ahora es más visible. Vivimos en una época donde es más fácil mostrarse tal como uno es, sin esconder tanto los gustos por miedo al entorno. Gracias a internet, es más sencillo conectar con personas afines, y eso hace que muchas voces y estéticas que antes parecían ocultas, hoy brillen más fuerte.
También está el factor moda, claro. Pero incluso ahí, la estética gótica tiene algo atemporal. Siempre vuelve, porque siempre hay algo en ella que resuena con el alma, especialmente en tiempos difíciles.
Por cierto, y eso fue lo primero que me llamó la atención de Einfallen, portadones, enamoran a primera vista.
Las portadas de mis álbumes son, en su mayoría, creación mía usando IA como herramienta base, más un montón de edición manual (estudié Diseño Gráfico, así que algo sé del tema, ja, ja). Algunas, como la tapa de Heretic, las hizo un amigo que tiene un emprendimiento de diseño gráfico y multimedia (Fae Dreamworks). Así que es una mezcla, pero siempre intento que reflejen bien el alma del álbum.
Me ha parecido leer por algún lado que tenías previsto editar un grandes éxitos en formato físico, CD y vinilo. Me rompes los esquemas, Eina, me rompes. Físico? En serio?
Ja, jaj, ¡pues sí, es cierto! Aunque no es un “grandes éxitos” como tal (creo que algo así debería hacerlo alguien externo, no?), lo que quise hacer fue una especie de compilación. Ya había hecho videos combinando canciones antes, pero esta vez dejé que fueran mis seguidores quienes eligieran las canciones.
Lo de la compilación es reciente, pero en realidad llevo vendiendo CD’s y vinilos físicos desde hace un tiempo. No todos los álbumes están disponibles todavía, pero varios sí. De hecho, algunos seguidores me han mandado fotos de sus vinilos, ¡y no puedo explicar lo extraño y hermoso que se siente ver mi música en una colección real!
Estoy usando un sistema de print-on-demand, así que no tengo que cubrir gastos por adelantado, se fabrica y envía cuando alguien compra. No me deja mucha ganancia, honestamente, pero lo hago porque muchos me lo pidieron con insistencia. Y bueno, saber que hay personas que valoran tanto mi música como para querer tenerla en físico… eso para mí ya es ganancia.
Por cierto, estamos casi acabado la entrevista y todavía no te había preguntado por tus gustos artísticos, musicales, literarios,…
Mis gustos son algo variados, pero sí, predominan lo gótico, lo oscuro y todo lo que sea temáticamente extraño.
Musicalmente, amo bandas como Sentenced, Charon, Swallow The Sun, Kypck, Paradise Lost y Villagers of Ioannina City, por nombrar algunas de mis favoritas.
En cuanto a literatura, soy fan total de Tolkien, Edgar Allan Poe, Lovecraft y Robert E. Howard. También me encantan las leyendas y mitos en general, ese tipo de cosas me fascinan.
Y la verdad… no sabría qué más agregar sin ponerme a pensar durante un mes, ja, ja. Es como cuando te preguntan “cuéntame de ti” y uno se queda en plan: “Oh no… ¿quién soy?” xD
Hasta dónde te gustaría llegar con Einfallen?
La verdad es que no lo pienso mucho. Solo quiero seguir escribiendo y haciendo música como hasta ahora, mientras lo disfrute. Pero bueno, una nunca sabe lo que depara el futuro… así que el tiempo dirá cómo sigue o cómo termina todo esto.
Por mi parte, me limito a hacer algo que amo. Si algún día surge algo más grande, genial, pero intento no pensar demasiado en eso… no vaya a ser que me coma la estrella, ja, ja. He conocido músicos que por un poco de éxito ya se creen superestrellas, y no quiero terminar así xD.
Eina, Einfallen, un placer, y como te comentaba al principio, creo que uno de los dos podía salir mal parado de este cuestionario. No sé tú, pero yo ya no tengo nada claro lo que está bien y lo que está mal en cuanto a la música, a la IA, al loco mundo en el que vivimos,… Tal vez, Einfallen, Eina, el pecado no es tal como nos lo contaron, no?
Es todo muy extraño en el mundo hoy en día, no te culpo. Yo misma empecé desaprobando el uso de la IA… y mírame ahora, le he tomado aprecio por las posibilidades creativas que me brinda. Como toda herramienta, claro, puede usarse bien o mal, con pasión o con desgano.
Pero al final, no somos nosotros quienes decidimos qué está “bien” o “mal” en términos absolutos. Siempre habrá opiniones divididas, extremos y debates, y eso está bien. Lo que creo que no debemos perder de vista es que la música está para unirnos, no para dividirnos.
Yo hago esto porque lo disfruto, y me alegra muchísimo saber que hay personas que disfrutan conmigo lo que creo. A quienes aún dudan, les diría que se den la oportunidad de escuchar sin prejuicio. Hay personas allá afuera con ideas brillantes y corazones creativos, que quizás no tienen acceso a una banda, a estudios o a los medios tradicionales. Y si una herramienta como la IA puede ayudarles a hacer realidad sus ideas, aunque sea solo para ellos mismos, entonces ¿por qué no celebrarlo?
Más arte nunca es un problema.
La creatividad ajena siempre me ha parecido algo hermoso, como una forma de escuchar el alma de alguien más.
Muchas gracias por acercarse a mí para esta entrevista (suena rarísimo decirlo así en voz alta! Ja, ja). Lo disfruté mucho más de lo que pensé, y aprecio sinceramente el trabajo que hacen. Espero no haber hundido a nadie con mis respuestas (?), y que esto sirva para reflexionar, reír o simplemente conocerme un poquito más.
¡Les deseo éxitos en todo lo que se propongan!
¡Rock Entre Amigos!
Rock Entre Amigos 